Return to Fateclatter / 返回遊戲

Fateclatter privacy notice / 私隱政策

This single notice distinguishes the offline native app from the web game. Read the section for the edition you use; web services are not implied to be available in the offline app.

本政策分別說明離線應用程式與網頁遊戲。請閱讀你所使用版本的段落;網頁服務並不代表已在離線應用程式中啟用。

Fateclatter is operated by CLARITY SPACE GROUP PTY LTD. Contact larryuku.work@gmail.com for privacy questions or data requests. Never send passwords, recovery codes, sign-in codes or access tokens in a support message.

Fateclatter 由 CLARITY SPACE GROUP PTY LTD 營運。如有私隱問題或資料要求,請聯絡 larryuku.work@gmail.com。請勿在支援訊息中傳送密碼、復原碼、登入驗證碼或存取權杖。

Offline native app / 離線應用程式

Progress stored on your device

The current native app is an offline solo edition. Campaign progress and preferences are stored in a versioned native Preferences snapshot, with a local WebView mirror and recovery marker for interrupted saving. Existing local recovery copies help you review earlier progress. These are app-local storage, not a Fateclatter cloud backup or a web-account sign-in.

The game does not automatically upload solo progress. The native save adapter excludes cooperative access, account-authentication and pending Lodge-request keys from its solo snapshot. It is not a native credential vault. A failed save remains unconfirmed; keep the app installed and use its retry/recovery controls rather than assuming that progress was saved.

Backups, transfer and removal

Operating-system backup is separate from Fateclatter cloud sync and depends on the operating system, device settings and backup provider. The Android app permits operating-system backup, but this notice does not guarantee that a backup contains your latest progress or that reinstalling or changing devices will restore it.

Keep a usable separate backup before uninstalling the app or clearing its data; those actions can remove local progress and recovery copies. A manually exported copy is under your control, so share it only with a destination you trust. Removing this app does not delete server records you created separately in the web game, and does not promise deletion of operating-system backup copies.

Features not connected in this edition

Hosted accounts, guest recovery, cooperative play, Friends, connected Daily journeys, cloud rewards, cloud campaign backups and the Lantern Market/home-decorating service are disabled in this offline edition. Purchases are not enabled. Native builds without optional ad controls do not offer ads through the game. Demo-labelled offers do not earn real revenue or campaign rewards. A separate development simulation is not part of this edition and does not earn real rewards or revenue.

Optional native advertising, when available

The following disclosures apply only to an ad-capable native edition when available. This notice does not enable ads or announce an App Store or Google Play release. The current public web release has no advertising SDK.

Optional ads never unlock required gameplay. For production offers with real ads, confirm that you are 18 or older for each app session before requesting an ad. Under 18, no answer, or an unconfirmed choice keeps ads off; the game's teen/adult audience is separate from this conservative ad-eligibility rule. Only the last choice and its policy version are saved in local app Preferences, not your birth date. Demo-labelled developer builds use a fixed test age policy and do not establish eligibility for real ads. Privacy consent is a separate choice; confirming your age does not consent to personalized advertising.

Ad-capable native builds bundle Google's advertising and consent SDKs. Confirming 18+ can contact Google to refresh consent information before you choose to watch; opening privacy choices or requesting an ad can also contact Google. The game checks that Google's consent information permits a request and presents an available required form before initializing or loading an ad. It requests non-personalized ads and does not ask for Apple's tracking permission. Non-personalized does not mean anonymous or consent-free: identifiers can still support frequency limits and ad reporting. This notice does not promise that a linked SDK makes no startup connections.

Google's SDKs may process IP addresses and approximate location derived from them, device or app identifiers, ad views and interactions, and diagnostic or performance information for advertising, measurement and fraud prevention. Actual availability depends on platform, SDK version, settings and consent. The game does not attach campaign saves or recovery codes to ad requests. Android source removes permission for the legacy advertising ID and optional AdServices advertising-ID, attribution and Topics APIs; this is not a promise that all identifiers or attribution are absent. See Google's privacy information and its Android and iOS SDK data disclosures.

The consent SDK stores privacy choices on the device. In an ad-capable native edition, use Ad privacy choices in Settings to review or change available choices, including after declining the separate age choice. If the form or required permission cannot be confirmed, ads remain unavailable; ordinary gameplay stays available. Changing a choice does not erase data already received by Google or a ribbon already saved. Provider retention and data controls follow Google's notice; this game does not promise a fixed deletion period or automatic provider-data erasure.

An earned Camp ribbon is one local, nontransferable cosmetic per installation, not money, Sparks, XP or a server-verified account reward. Its receipt and up to three attempt identifiers are kept in local Preferences separately from campaign saves. The cap uses the device clock's UTC date; there is no timed deletion schedule. Saved receipts and the last attempt list remain until replaced or app data is removed. After an attempt to present an ad, another presentation requires fully closing and reopening the app; an unshown cancelled or unavailable load can be retried within the remaining daily limit. Repeated callbacks cannot add a balance, and the demo receipt never becomes a production reward. If saving fails, retry without another ad; closing the app before a failed save recovers may lose the unsaved ribbon. App removal and operating-system backup behavior apply to these records too.

In an ad-capable native edition, use Report an inappropriate ad in Settings to prepare a report to larryuku.work@gmail.com. Add a short description of the concern to review a draft; the ad source and approximate time are optional. Opening an email draft does not send it: review it and send only if you choose. If no email app opens, use the displayed address and report text manually. No save, account identifier, recovery code or device log is attached automatically. If you send a report, we receive your sender address and chosen message to investigate it; your email provider processes the message under its own policies. Never include passwords, recovery codes or access tokens.

進度保存在你的裝置

目前的應用程式為離線單人版。主線進度與偏好設定保存在具版本記錄的原生 Preferences 快照中,並有本機 WebView 副本及復原標記,以處理保存中斷。已保留的本機復原副本可供查看較早的進度。這些屬於應用程式的本機儲存,並非 Fateclatter 雲端備份或網頁帳戶登入。

遊戲不會自動上傳單人進度。原生存檔快照不包含合作遊玩的存取資料、帳戶驗證資料或尚待確認的旅舍請求,也不是原生憑證保管庫。保存失敗時會維持「尚未確認」狀態;請保留應用程式,使用重試或復原功能,不要假設進度已保存。

備份、轉移與移除

作業系統備份與 Fateclatter 雲端同步分開處理,取決於作業系統、裝置設定及備份服務供應商。Android 應用程式允許作業系統備份,但本政策不保證備份包含最新進度,也不保證重新安裝或更換裝置後能還原。

解除安裝或清除資料前,請另行保留可用的備份;這些操作可能移除本機進度與復原副本。手動匯出的副本由你保管,請只分享至可信任的目的地。移除此應用程式不會刪除你另外在網頁遊戲建立的伺服器紀錄,也不代表作業系統的備份副本已被刪除。

此版本未連接的功能

離線版未啟用線上帳戶、訪客復原、合作遊玩、朋友、連線每日遠征、雲端獎勵、主線雲端備份,以及燈火市集或家園佈置服務。此版本未啟用付款功能。沒有自選廣告控制項的原生版本不會在遊戲內提供廣告。標示為示範的廣告不會產生真實收入或主線獎勵。另行開發的模擬預覽並不包含在此版本內,也不會產生真實獎勵或收入。

原生版本提供時的自選廣告

以下說明只適用於推出後具備廣告功能的原生版本。本通知不會啟用廣告,亦不代表已在 App Store 或 Google Play 上架。目前公開網頁版沒有廣告 SDK。

自選廣告不會解鎖必需的遊戲內容。對於提供真實廣告的正式版本,每次開啟應用程式後,請先確認年滿十八歲,才可請求廣告。未滿十八歲、不願回答或尚未確認會保持廣告關閉;遊戲以青少年及成人為對象,與這項較保守的廣告資格規則分開處理。應用程式本機 Preferences 只保存上次選擇及政策版本,不保存出生日期。標示為示範的開發版本使用固定測試年齡政策,不代表具備真實廣告資格。私隱同意是另外的選擇;確認年齡不代表同意個人化廣告。

支援廣告的原生版本包含 Google 廣告及同意 SDK。確認年滿十八歲後,即使尚未選擇觀看,也可能連接 Google 更新同意資訊;開啟私隱選擇或請求廣告亦可能連線。遊戲會先確認 Google 同意資訊允許請求,並在需要且有表單可用時顯示表單,才初始化或載入廣告。遊戲請求非個人化廣告,不會要求 Apple 追蹤許可。非個人化不代表匿名或毋須同意:識別碼仍可能用於限制顯示次數及廣告報告。本政策不保證已連結的 SDK 在啟動時完全不會連線。

Google SDK 可能處理 IP 地址及由此推算的大概位置、裝置或應用程式識別碼、廣告觀看與互動,以及診斷或效能資訊,用於廣告、成效量度及防止詐欺。實際情況取決於平台、SDK 版本、設定及同意狀態。遊戲不會將主線存檔或復原碼附加至廣告請求。Android 原始碼移除了舊式廣告識別碼,以及可選的 AdServices 廣告識別碼、歸因及 Topics API 權限;這不代表完全沒有識別碼或歸因。請參閱 Google 私隱資訊及其 Android 與 iOS SDK 資料說明。

同意 SDK 會在裝置保存私隱選擇。在具備廣告功能的原生版本,可從設定的「廣告私隱選擇」檢視或變更可用選項,包括在拒絕另外的年齡選擇後。若未能確認表單或所需許可,廣告會維持不可用,仍可正常遊玩。變更選擇不會刪除 Google 已收到的資料,或已保存的緞帶。供應商的資料保留及控制方式依照 Google 政策;遊戲不承諾固定刪除期限或自動清除供應商資料。

每次安裝可獲得一個本機、不可轉讓的營地緞帶外觀獎勵,並非金錢、火花、經驗或伺服器驗證的帳戶獎勵。收據及最多三個嘗試識別碼保存在本機 Preferences,與主線存檔分開。次數上限按裝置時鐘的 UTC 日期計算,沒有定時刪除程序;已保存的收據及最後一組嘗試紀錄會保留,直至被替換或移除應用程式資料。嘗試顯示廣告後,如要再次顯示,須完全關閉並重新開啟應用程式;未顯示而被取消或無法載入的請求,可在當日餘額內重試。重複回呼不會增加餘額,示範收據亦不會變成正式獎勵。保存失敗時可重試,不需再看廣告;若在復原保存前關閉應用程式,未保存的緞帶可能遺失。移除應用程式及作業系統備份的規則亦適用於這些紀錄。

在具備廣告功能的原生版本,可從設定中的舉報不當廣告準備寄往 larryuku.work@gmail.com 的報告。請填寫簡短問題描述,以檢查草稿;廣告來源及大約出現時間可選填。開啟電郵草稿不代表已寄出;請先檢查,再自行決定是否傳送。若未能開啟電郵應用程式,可使用畫面上的地址及報告文字手動寄送。系統不會自動附加存檔、帳戶識別碼、復原碼或裝置紀錄。如你寄出報告,我們會收到寄件地址及你選擇的內容,以便調查;電郵供應商會按其政策處理訊息。請勿提供密碼、復原碼或存取權杖。

Web game / 網頁遊戲

Your game progress

Solo campaign progress and preferences are stored in your browser. Clearing site data can remove local progress and access information; it does not delete server records. Cooperative play and server-backed features use a player identifier and display name, adventure membership and progress, rewards and request receipts. Optional social features use friendships, invitations, availability, blocks and report categories. Guest recovery codes let their holders access the corresponding guest; the server stores a hash rather than the raw code. Keep recovery codes private.

Connected Daily journeys

Connected Daily keeps server-validated run checkpoints, pinned rules and content versions, accepted-action receipts, first-clear history and cosmetic collection entitlements under your player identity. Unfinished progress is retained; resuming play depends on service and pinned-rules availability and run limits. Waylights and collection milestones come from accepted server outcomes, not local practice or imported saves; they do not grant campaign Sparks, experience or combat power. Run history and receipts are retained unless removed through an applicable confirmed account-deletion action. Turning off new Daily play does not itself erase accepted progress or rewards.

Optional sign-in and feature availability

Google sign-in is available when enabled by the operator. During a restricted acceptance test, only the approved test account can sign in. Guest play remains available. Google supplies an identity proof containing basic identity information. We verify the signed proof, including its verified email when required for restricted test eligibility, and store the provider and subject identifier linked to the player, link timestamps, browser-bound challenges, and session hashes and timestamps. Email matches never merge players automatically. We do not store Google profile photographs or a copy of your Google account. Google handles its own sign-in and password entry. After Google verifies your identity, Fateclatter does not send a second email-confirmation message.

Google, Apple and email sign-in and cloud campaign backups are not enabled in the current public release. Recovery-code account data tools are separate: they appear in My player identity only when enabled for this site. Local acceptance previews do not enable those services in production. Sign-in does not upload your local solo campaign automatically. This web release serves no real ads and enables no advertising or purchase SDK.

Account data tools, when enabled

Export, unlink and deletion each require a review, an explicit confirmation phrase and fresh identity proof. An existing guest can use their recovery code without a Google or Apple account. Keep the code private and type it only into the game's verification form; it is not included in an export.

An account export contains the selected player's server data, including their Daily progress and cosmetic entitlements. It excludes authentication secrets and other players' private data. It is separate from a local campaign save. Large exports arrive in numbered files: keep every part and verify the final part before treating the export as complete. A download request is not proof that a file was saved. Expired access requires explicit reauthentication; changed account data requires a new export, whose files must not be mixed with earlier parts.

Unlink removes only the selected sign-in method and revokes its sessions; it does not delete game progress. Fresh proof must use the recovery code or another linked method that will remain. Deletion permanently removes eligible account-owned server data, including owned Daily runs, receipts and rewards, only after fresh verification and confirmation. Shared adventure or social references block automated deletion and need separate review; this action never removes another player's records.

Account deletion does not erase local campaign saves, exports you have downloaded, external provider records, or the current confirmation receipt retained for exact-request recovery. That receipt retains actor and proof bindings. Unbound authentication/email challenges, shared security counters, infrastructure logs and backup copies are not covered by this standalone deletion. We make no immediate deletion or complete-erasure promise.

Use and service providers

These records operate the game, restore player access, show progress, process requested social actions, verify sign-in, prevent unauthorized or duplicate actions and recover uncertain requests. Security counters limit abusive traffic. Netlify hosts the frontend and API proxy; Cloudflare hosts the backend and D1 database; Google processes Google sign-in when selected. These providers process requests and infrastructure information under their own notices: Netlify, Cloudflare, and Google.

Retention and data requests

Expired challenges and sessions stop authorizing access, but their records are not automatically deleted. No general physical-retention schedule or scheduled erasure job is implemented. Disabling sign-in or logging out does not delete account links or other stored game records. Infrastructure logs and backups are subject to the hosting providers' retention practices; this notice does not promise a specific deletion period for them.

Contact the operator to request access to or deletion of data when account tools are unavailable or cannot handle shared records. Requests require review, including any shared adventure or social records involving other players. Deleting local browser data or revoking Google access does not itself erase Fateclatter server records.

你的遊戲進度

單人主線進度與偏好設定保存在瀏覽器。清除網站資料可能移除本機進度及存取資料,但不會刪除伺服器紀錄。合作遊玩及伺服器功能會使用玩家識別碼、顯示名稱、冒險成員關係與進度、獎勵及請求收據。可選的社交功能會使用朋友關係、邀請、狀態、封鎖及舉報類別。持有訪客復原碼的人可存取對應訪客;伺服器保存的是雜湊值,而非原始復原碼。請妥善保密。

連線每日遠征

連線每日遠征會按玩家身分保存經伺服器驗證的進度快照、固定的規則與內容版本、已接受操作的收據、首次完成紀錄,以及外觀收藏獎勵。未完成的進度會保留;能否繼續遊玩取決於服務、固定版本規則是否可用,以及該遠征的操作限制。路燈紀念與收藏里程碑只按伺服器接受的結果取得;本機練習或匯入存檔不能授予這些獎勵,也不會增加主線星火、經驗或戰鬥能力。遠征紀錄與收據會保留,除非透過適用且已確認的帳戶刪除操作移除。停用新的每日遠征遊玩不會自行清除已接受的進度或獎勵。

可選的登入與功能範圍

Google 登入只在營運者啟用時提供。受限制的驗收測試只允許已批准的測試帳戶登入,訪客遊玩仍可使用。Google 提供包含基本身份資料的身份證明。我們驗證其簽署,包括在限制測試資格時所需的已驗證電郵,並保存與玩家連結的供應商及主體識別碼、連結時間、綁定瀏覽器的驗證請求,以及工作階段雜湊值與時間。電郵相同不會自動合併玩家。我們不保存 Google 頭像或整個 Google 帳戶副本。登入及密碼輸入由 Google 處理;Google 完成身份驗證後,Fateclatter 不會再傳送第二封電郵確認訊息。

目前公開版本未啟用 Google、Apple 或電郵登入,以及主線雲端備份。使用復原碼的帳戶資料工具另行處理:只有在此網站啟用後,才會出現在「我的玩家身份」內。本機驗收預覽不會在正式環境啟用這些服務。登入不會自動上傳本機單人進度。此網頁版本不播放真實廣告,也未啟用廣告或付款 SDK。

帳戶資料工具(啟用時)

匯出、解除連結與刪除均需要先檢視操作、輸入明確的確認文字,並重新驗證身分。現有訪客可使用復原碼,不需要 Google 或 Apple 帳戶。請保密復原碼,只在遊戲的驗證表格中輸入;匯出檔案不包含此碼。

帳戶匯出包含所選玩家的伺服器資料,包括每日遠征進度與外觀收藏獎勵;不包含身分驗證機密或其他玩家的私人資料,也與本機主線存檔分開。大型匯出會分成有編號的檔案:請保留每一部分,並確認已取得最後一部分,才視為完整匯出。提出下載請求不代表檔案已保存。存取逾時須明確重新驗證身分;帳戶資料變更時須重新匯出,不能將新舊匯出的部分混合。

解除連結只移除所選的登入方式並撤銷其工作階段,不會刪除遊戲進度。重新驗證時須使用復原碼,或另一個將保留連結的登入方式。刪除操作會在重新驗證與明確確認後,永久移除符合條件的帳戶自有伺服器資料,包括所屬的每日遠征、收據與獎勵。如有共享冒險或社交關聯,自動刪除會被阻止,須另行審核;此操作不會移除其他玩家的紀錄。

刪除帳戶不會清除本機主線存檔、你已下載的匯出檔案、外部登入供應商的紀錄,或為復原同一操作結果而保留的當前確認收據。該收據仍包含玩家與驗證證明的綁定資料。未綁定的登入或電郵驗證請求、共用安全計數器、基礎設施日誌及備份副本,不包含在此獨立帳戶刪除的範圍內。本政策不承諾即時刪除或完整清除。

用途與服務供應商

上述紀錄用於運作遊戲、復原玩家存取、顯示進度、處理你提出的社交操作、驗證登入、防止未經授權或重複的操作,以及復原結果尚未確認的請求。安全計數器會限制濫用流量。Netlify 提供前端及 API 代理,Cloudflare 提供後端及 D1 資料庫,Google 在你選擇 Google 登入時處理驗證。各供應商依其私隱政策處理請求與基礎設施資料:Netlify、Cloudflare及 Google。

保留期限與資料要求

已過期的驗證請求與工作階段不能再授權存取,但其紀錄不會自動刪除。目前沒有通用的實體資料保留期限或定期清除工作。停用登入或登出不會刪除帳戶連結或其他遊戲紀錄。基礎設施日誌與備份依託管供應商的保留安排處理,本政策不承諾其特定刪除日期。

如帳戶工具無法使用,或未能處理共享紀錄,請聯絡營運者要求存取或刪除資料。要求需經審核,包括涉及其他玩家的共享冒險或社交紀錄。刪除瀏覽器本機資料或撤銷 Google 存取權,並不會自行清除 Fateclatter 的伺服器紀錄。